pervasively change

Translations
глубоко менять
Technology pervasively changes (someone's) habits.
Технологии глубоко меняют привычки (кого-либо).